The Sensory Gifts of the Virtuous Bodhisattva

Subject: Analysis of the sensory enhancements bestowed upon practitioners of the Sutra.

Source: From Chapter 19a, “The Sensory Gifts of the Virtuous Bodhisattva”

Introduction:

This excerpt from the Sutra describes the extraordinary sensory abilities granted to those who actively engage with the teachings through preservation, reading, teaching, and writing. The focus is primarily on the perfected natural (carnal) eye and the transformative potential of diligently practicing the Dharma.

Key Themes and Ideas:

  1. Merit and Sensory Enhancement: The core idea is that active engagement with the Sutra leads to a profound transformation of one’s sensory capabilities. The text specifies numerical gains for each sense: 800 fine traits for the eye, 1200 for the ear, 800 for the nose, 1200 for the tongue, 800 for the body, and 1200 for the mind. This highlights a holistic sensory perfection, not just a focus on one sense.
  • Quote: “They will receive eight hundred fine traits of the eye, twelve hundred of the ear, eight hundred of the nose, twelve hundred of the tongue, eight hundred of the body, and twelve hundred of the mind. These many hundreds of fine traits will fully perfect these six senses.”
  1. The Perfected Natural Eye: The primary focus of the excerpt is the perfected natural eye. This eye, enhanced by diligent practice, gains an extraordinary scope of vision. It’s not just about physical sight; it’s also about an enhanced understanding of the world.
  • Quote: “With the natural eye, inherited from one’s parents, being perfect, one will see the entire universe outwardly and inwardly.”
  1. Universality of Vision: The enhanced natural eye gains the ability to perceive the entire universe, from its highest peaks to its lowest depths, including the realms of suffering like Avici hell and the farthest reaches of existence. This suggests a vision that penetrates all levels of reality, both physically and perhaps metaphorically.
  • Quote: “This includes all its mountains and forests, all the way down to the great hell known as Avici and the furthest reaches of existence.”
  1. Understanding of Karma: This enhanced vision also allows the practitioner to perceive the consequences of beings’ actions. This connects the extraordinary sensory ability with a deeper understanding of the workings of karma, a fundamental Buddhist concept.
  • Quote: “…and the beings within it, understanding the consequences of their actions.”
  1. Poetic Description: The Lord’s verses use strong imagery to depict the enhanced vision, emphasizing its purity, clarity, and vastness. Words like “gleam with virtues, pure and bright,” “unbounded, leaving none to doubt,” and “a sight that captures all in wondrous ways” contribute to this. The verses move from literal visual enhancements to symbolic representations of spiritual insight.
  2. Carnal Eye vs. Divine Eye: Notably, the text emphasizes that the described vision is that of the natural or carnal eye, not yet the “divine eye.” This implies that this is just one stage of sensory transformation; there are further stages of spiritual vision and awakening to be achieved. It’s a recognition of the limitation of sensory perception even when perfected.
  • Quote: “Yet still, the divine eye eludes his grasp, Not yet awakened, not yet fully seen.”

Key Facts:

  • Beneficiaries: The sensory benefits are accrued by those who preserve, read, teach, or write the Sutra. This emphasizes the importance of active and intentional engagement with the teachings.
  • Numerical Enhancements: The exact numerical enhancements to the senses (800/1200) are given for each sense, suggesting a systematic and proportional growth.
  • Scope of Vision: The natural eye gains the ability to see the entire universe, down to the hell realms and up to the farthest reaches of existence.
  • Understanding of Consequences: The enhanced eye also sees and understands the actions and their consequences.
  • Limitations: Even with this enhancement, the “divine eye” remains beyond grasp, indicating further stages of spiritual development.

Conclusion:

This chapter emphasizes the profound transformative power of engaging with Buddhist teachings. The enhanced sensory capabilities, particularly the perfected natural eye, are a reward for diligent practice and also a tool for understanding the full scope of reality and karmic consequences. The distinction between the carnal and divine eye suggests this is one of many stages of spiritual growth.

Leave a comment